Prevod od "se pretvaraš" do Slovenački


Kako koristiti "se pretvaraš" u rečenicama:

Glavobolje ti se pogoršavaju, izgubila si periferni vid... i poznata si po tome da se pretvaraš da se ništa loše ne dešava.
Glavoboli se slabšajo, nimaš perifernega vida in večkrat si se pretvarjala, da se ti hude stvari ne godijo.
Ne moraš da se pretvaraš da ti je stalo.
Ne boš se danes pretvarjala, da te briga.
Prava usamljenost je živeti meðu svim tim ljubaznim ljudima... koji od tebe samo traže da se pretvaraš.
Resnična osamljenost je živeti med temi prijaznimi ljudmi, ki zahtevajo od tebe samo to, da se pretvarjaš.
Ne moraš da se pretvaraš da te to zanima.
Ne pretvarjaj se, da te zanima.
Ako æeš da se pretvaraš da te nije briga, ne gledaj gore.
Če se boš pretvarjal, da ti je vseeno, potem ne glej gor.
Znam da se ponosiš time što si na margini, ali zar ti nije dosadilo da se pretvaraš da si nešto što nisi?
Vem, da si ponosna, da si drugačna, Stokely, toda nisi že utrujena od pretvarjanja?
Nisam htela da se pretvaraš da si zaljubljen u mene ili tako nešto.
Nisem hotela, da bi se pretvarjal, da si zaljubljen vame.
Hoæu da se pretvaraš da si u klubu.
Hočem, da se pretvarjaš, da si v klubu.
Daj, Serena, prestani da se pretvaraš da si dobra devojka.
Serena nehaj se pretvarjati, da si dobra punca.
Otišao si jer ti se nije sviðalo u što se pretvaraš.
Odšel si, ker ti ni bilo všeč v kaj se spreminjaš.
Jedeš, zezaš se, pretvaraš se kao da ti ogromni klavir ne visi nad glavom svakog minuta, svaki dan.
Ti pa žreš in kockaš, kot da ti nad glavo ne visi ogromen klavir? -Saj zato gre, premišljeval sem.
Samo ne pokušavaj da se pretvaraš da ne oseæaš ništa.
Samo ne pretvarjaj se, da ničesar ne čutiš. Tako storiš napako.
Možeš li se bar da se pretvaraš da se bojiš?
Se lahko vsaj pretvarjaš, da se bojiš?
Da li se pretvaraš da si èovek kad si sa Elenom?
Zdaj si pa ti na vrsti. Se pretvarjaš, da si človek ko si z Eleno?
Ako bih se upišao, da li bi mogla da se pretvaraš da je ta mrlja od kiše?
Če se polulam, se boš delala, da je dež?
Možda te kažnjavam zato što se pretvaraš da si Klark Kent.
Malce ti vračam, ker si se izdajal za Clarka Kenta.
Trebala bi da prestaneš da se pretvaraš da ne znaš da igraš samo da ga ne bi povredila
Mogoče bi se morala nehati pretvarjati samo zaradi njegove koristi.
Još uvek se pretvaraš da si siromašan?
Se še vedno pretvarjaš za revnega moža?
Otrovala bih one kolaèe, za koje se pretvaraš da ih ne jedeš.
Zastrupila bi kolačke, za katere govoriš, da jih ne ješ vsak dan.
Možeš li uspešno da se pretvaraš da si ekspert za mandingo?
Ali lahko prepričljivo predstavljaš nekoga, ki je strokovnjak za mandingo-boje?
Možeš da se pretvaraš da si gospodin Izlečeni pred svojim štićenicima koji te smatraju Isusom Hristom.
Ozdraveli pred svojimi varovanci, ki mislijo, da si Jezus.
Ne moraš da se pretvaraš da imaš pravo na mišljenje.
Ni se ti treba več pretvarjati, da imaš kakšno besedo glede dogajanja v skupini, kajne?
Zato što me Viktorija mrzi, a ti se pretvaraš da sam ja.
Ker me Victoria sovraži, ti pa se pretvarjaš, da si jaz.
Sa mnom ne moraš da se pretvaraš.
Pred mano se ni treba pretvarjati.
Menaš kredit da se pretvaraš da si mi otac i nemaš kredit da pišeš o mojoj majci.
Ni se ti potrebno pretvarjati, da si moj oče, ter pisati o moji mami.
To doðe kada se pretvaraš da si nešto što nisi.
To se zgodi, če se pretvarjaš, da si nekaj, kar nisi.
I u vezi svih sranja koja si napravila, trebalo bi samo da se pretvaraš kao da to više nikad neæeš napraviti, zar ne?
In vse tiste poredne stvari bi se moral pretvarjati, da jih ne boš nikoli več počel, ali ne?
Stvarno mi ne smeta što se pretvaraš da si ja, ko god da si, ali ono što mi smeta je to što svi ovi idioti zapravo veruju ovom klovnu!
Ne moti me, da se pretvarjaš, da si jaz, kdorkoli že si, moti me to, da ti idioti verjamejo takemu klovnu!
Mislio sam da æeš da se pretvaraš da si vanzemaljac.
Se nisi želel pretvarjati, da si vesoljec.
Pokušavajuæi da se pretvaraš da ne bleneš u Pierce.
Bljak. Delaš se kot, da ne buljiš v Pierceovo.
Zato ne moraš da se pretvaraš, a možda se èak i malo utešiš.
In zaradi tega se nima smisla pretvarjati drugače, saj bi vam to znalo prinesti majceno mero tolažbe.
Vežem te lancima, gledam kako se pretvaraš?
Te vklenem v verige in čakam, da se preobraziš?
O, nemoj da se pretvaraš da si šokirana.
! -Ne delaj se tako šokirane.
Nemoj da se pretvaraš da je bilo šta sem bedne ljubomore.
To ni bilo nič druga kot neznatno ljubosumje.
Ono što ti radiš je da se pretvaraš da se žališ, ali se, u stvari, hvališeš.
V bistvu se pretvarjaš da se pritožuješ v resnici pa se hvalisaš.
2.7970910072327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?